Un imagier composé de 15 unité thématiques, avec plus de 4200 expressions, illustrées en couleur, en chinois-français et pinyin sur des sujets variés (connaissances générales, famille, école, travail, ville, restauration, hôpital, poste, banque, transport, loisirs, gestes etc). Contrairement à certains imagiers développés en Occident et déclinés dans plusieurs langues sans en adapter le contenu, celui-ci présente aussi des thèmes typiquement chinois (nourriture, médecine traditionnelle, culture chinoise,...) Deux index, en chinois et en français, permettent une consultation par expression. Une version en ligne du Dictionnaire est accessible grâce au code d'accès fourni à l'achat.