Vos achats

Votre panier est vide !

Vous n'étes pas identifié

Connexion
  

Newsletter

Envoyer
Les chroniques de Zhalie

Les chroniques de Zhalie

Auteur

YAN Lianke - 阎连科 / 閻連科

Traducteur

GENTIL Sylvie


Editeur

Philippe Picquier

23,00 €

En stock Ajouter au panier

Paru le : 03 Septembre 2015
Pages : 519
EAN 13 : 9782809711158

Coup de coeur du libraire
Nouveau roman de YAN Lianke
Le nouveau roman de Yan Lianke va vous emporter dans les tribulations d'une famille en quête de puissance.

Les chroniques de Zhalie, petit village chinois, narre dans le temps la conquête acharnée d'un couple formé d'une prostituée et d'un voleur, voguant d'emblée entre haine et amour, pour faire d'un bourg une des grandes métropoles du monde.

Le récit, inscrit par l'auteur lui-même dans le « mythoréalisme » à l'instar d'autres de ses romans, est mouvementé et flamboyant. Son style marqué par l'emploi de métaphores jouant sur les fleurs, les couleurs et la lumière et d'images surréalistes, en fait un roman à la fois dense, poétique et tonitruant.

A la frontière entre un monde merveilleux et abrupt, entre mythe et réalité, l'auteur nous dresse le portrait d'une Chine moderne tournée en dérision.

On y retrouvera tout l'humour et l'ironie d'un Yan Lianke au sommet de son art dans l'excellente traduction de Sylvie Gentil.
Résumé
Zhalie est née du mariage entre une prostituée et un voleur qu'un rêve a réunis : celui de faire de ce village pauvre et déshérité une grandiose Babylone semblable aux immenses métropoles du monde. Chroniques d'une conquête, d'une ambition et d'une folie, c'est aussi l'histoire en accéléré de la construction d'une ville planétaire - parabole d'une Chine moderne tournée en dérision. Un monde bouleversé par les puissances conjuguées du pouvoir et de l'argent.

Et, comme si la nature se mettait au diapason de l'extravagance humaine, voici que les arbres reverdissent et que le temps est bouleversé. Il fallait cet humour magique et l'écriture flamboyante de Yan Lianke pour nous donner à lire cette épopée poétique née du mensonge et du vice.

> Voir tous les titres Dans notre sélection Littérature contemporaine chinoise

> Voir tous les titres Dans notre sélection Un tour littéraire avec Sylvie Gentil

> Voir tous les titres Dans notre sélection Les coups de cœur de l'équipe du Phénix !