Résumé
Voici une version abrégée et simplifiée du grand classique "Le rêve dans le pavillon rouge". Le livre est composé de vingt histoires, comportant toutes à peu près 3000 mots. Il est requis une connaissance de
2500 mots à peu près (équivalent du HSK5) pour lire cette version simplifiée.
Les caractères sont accompagnés du
pinyin《红楼梦》是中国四大名著之一,以贾宝玉、林黛玉、薛宝钗的爱情婚娴悲剧及大观园中点滴琐事为主线,描述了贾、史、王、薛四大封建贵族由鼎盛走向衰亡的历程。
《红楼梦/中国名著简读系列》是《红楼梦》的中文简读本,一共有20个故事,每个故事的字数限定在3000字以下,语言难度控制在HSK无级2500词以内,汉语学习者可以通过阅读经典故事来提高汉语阅读水平,了解中国文化。全文标注拼音,书内配有特制的“拼音隐形卡”,不需要借助拼音阅读的读者可以用它将拼音遮盖起来阅读。

> Voir tous les titres Dans notre sélection Littérature chinoise avec pinyin