Vos achats

Votre panier est vide !

Vous n'étes pas identifié

Connexion
  

Newsletter

Envoyer
Bienvenue (format poche)

Bienvenue (format poche)

Auteur

KIM Yi-seol - 김이설

Traducteur

LIM Yeong-Hee

NAGEL Françoise


Editeur

Philippe Picquier

8,00 €

En stock Ajouter au panier

Paru le : 01 Mars 2017
Pages : 180
EAN 13 : 9782809712551

Coup de coeur du libraire
"Comme quoi on s'habitue à tout..." une héroïne tenace dans une société qui va de travers
Dans ce roman, nous suivons Yunyeong, son mari raté et bon à rien et leur bébé qui vient de naître. De nombreux autres personnages plus ou moins intéressants évolueront autour de ce trio.

Le récit est à la première personne, sous le point de vue de Yunyeong ce qui permet un rapprochement rapide et important avec ce personnage.

On comprend bien vite que tout semble l'accablée.
Du début à la fin du récit, c'est malheur sur malheur qui s'abat sur Yunyeong.
Elle se voit obliger de retourner travailler à peine après avoir accoucher en tenant des horaires monstres, de se prostituer, de travailler pour deux, de prêter constamment de l'argent à ses proches, de devoir tout prendre en charge, ça semble difficile de voir le bout du tunnel pour cette femme coréenne. C'est un réel combat contre la vie que mène Yunyeong.

Ce livre aborde de nombreux sujets sociétaux, tels que la corruption, le problème des assurances maladies et autres, les écarts sociaux qui se creusent, la difficulté de payer des études et bien sûr, le machisme ambiant de la société coréenne.
Dans tout cela, nous avons cette pauvre Yunyeong, qui s'en sort tant bien que mal. Et à ses côtés, on s'énerve face à l'injustice qui s'abat sur elle, face à son mari et le reste de la famille qui la tire vers le fond, face à son employeur et ses hommes à qui elle rend des "services" contre de l'argent.

Je m'attendais peut-être à une amélioration de sa situation à la fin du récit mais le fait qu'il n'y en ait pas donne encore plus de réalisme à ce livre. On pourrait trouver Yunyeong trop...blasée par tout ce qui lui arrive. Et pourtant, j'ai rarement vu une héroïne aussi tenace qu'elle. Il n'y a pas à dire, elle sait se battre.

Une lecture idéale pour appréhender la place des femmes du peuple coréen dans cette société rongée par ses vices.

- Laura
Résumé
Yunyeong est prête à tout pour conquérir une vie meilleure : elle doit porter à bout de bras un bébé, un compagnon bon à rien, une sœur poursuivie par ses créanciers, un frère accro aux jeux d'argent ainsi qu'une mère étouffante. Elle a décroché un emploi de serveuse dans un restaurant, qui se révèle être une maison de passe clandestine.

Un roman qui témoigne crûment de la brutalité des rapports sociaux et de la condition faite aux femmes en Corée – une réalité connue de tous mais qui reste soigneusement occultée. Yunyeong se débat contre la pauvreté et résiste à la violence et au mépris grâce à son insurmontable énergie qui, seule, lui permet de garder espoir.

> Voir tous les titres Dans notre sélection Nouveautés et réimpressions des éditions Philippe Picquier

> Voir tous les titres Dans notre sélection Romans en langue originale et leur traduction

> Voir tous les titres Dans notre sélection Des coups de coeur à offrir

> Voir tous les titres Dans notre sélection Les femmes, phares dans la littérature coréenne