Vos achats

Votre panier est vide !

Vous n'étes pas identifié

Connexion
  

Newsletter

Envoyer
Des Contes Francais Illustrés图说法语趣味故事

Des Contes Francais Illustrés

图说法语趣味故事

Bilingue chinois-français

Auteur

JI Wanfang - 纪万芳

Illustrateur

XU Sujuan - 徐素娟


Editeur

Donghua Daxue - 东华大学出版社

12,00 €

Indisponible pour le moment Quand ce titre sera-t-il disponible ?

Paru le : 01 Avril 2012
Pages : 337
EAN 13 : 9787566900197

Résumé
Cet ouvrage présente de courtes histoires (une page) en français assorties notes de vocabulaire et de leurs traductions en chinois. Idéal pour pratiquer agréablement la lecture du français.

Pour niveau intermédiaire à avancé.

编辑推荐

《图说法语趣味故事》是一本很有趣的法语读物。这些法语小故事的篇幅不大,一般只在两三百个词汇左右,长的也不过七八百字,而短的只有百字;所以故事都简单明了,短小精悍。故事内容有人的,也有动植物等的,新奇好玩、趣味无穷、寓意深刻。

目录

1.椋鸟
2.您多大了?
3.“客满”
4.钉子
5.小斯加侬
6.“饥饿”还是“女人”?
7.有毒的苹果
8.拉封丹和小偷
9.说谎的牧羊人
10.机智
11.亨利·奠尼埃和看门人
12.Hold住的谎言
13.被偷的马
14.—位智过人的律师
15.能阅读的眼镜
16.我们搬家了
17.磨房主和驴子
18.决斗
19.两面鼓
20.皇帝与大臣
21.词语和事物
22.您锻炼得还不够
23.早起的收获
24.贵族
25.仁爱女神与感恩女神
26.一次交易
27.德国空气
28.被羞辱的无礼之人
29.发明的考验
30.孝心
31.一篇虚账
32.画像
33.动物们挑选国王的集会
34.马和牡蛎
35.金鼻烟盒
36.人性
37.两兄弟
38.钱匣子
39.高勒贝尔与加斯科的军官
40.小猪
41.巧妙的办法
42.查第格如何纠正依拉克思
43.查第格如何为国王挑选财务官
44.查第格与塞多克
45.鹅有两只脚掌吗?
46.鹅是两足动物
47.足够的机智
48.不够雅致的祝词
49.在海关
50.分骆驼
51.为什么蝙蝠不敢白天出来?
52.一次误会
53.教授与水手
54.镜子
55.“高拉鱼”的传说
56.巴努希的山羊
57.阿尔达尔分鹅
58.米瑞丽娜的镜子
59.大仲马的蘑菇
60.大仲马的手迹
61.小燕子
62.—项好手艺
63.自作聪明,适得其反
64.一只聪明的狗
65.—节阅读课
66.不应以貌取人
67.高傲的天鹅
68.傻子吃盐
69.哥伦布竖鸡蛋
70.宰相与理发师
71.一名园丁和一只狗熊
72.猫和山鸡
73.两个朋友和狗熊
74.丈夫与妻子
75.—个人和—条游蛇
76.猴子和猫
77.狐狸与鹳
78.穿靴子的猫
79.小拇指
80.忤逆不孝的儿子
81.上了天堂的贫农
82.豌豆公主
83.跳高比赛
84.蚂蚁和知了
85.—个孩子与她的母亲
86.青年和燕子
87.丈夫与鹦鹉的故事
88.被处决的宰相
89.钟
90.王子与海鸟
91.买鞋子的人
92.两个迈视眼
93.喧闹的猫和缄默的狗
94.一只神奇的宝桶
95.栽种—棵梨树
96.西厢记
97.桑树的影子
98.分配家务1
99.一只忠心的好猫
100.列那狐与鳗渔夫



> Voir tous les titres Dans notre sélection Le français à toute épreuve pour les sinophones