Vos achats

Votre panier est vide !

Vous n'étes pas identifié

Connexion
  

Newsletter

Envoyer
Isabella Bird : femme exploratrice 2

Isabella Bird : femme exploratrice 2

Auteur

Taiga Sassa

Traducteur

Ludmann Sébastien


Editeur

Ki-oon

7,90 €

En stock Ajouter au panier

Paru le : 07 Décembre 2017
Pages : 224
EAN 13 : 9791032701676

Coup de coeur du libraire
Un vrai régal pour les passionnés du Japon et d'histoires de femmes fortes !
Isabella Bird est une exploratrice et écrivaine du XIXe siècle. On lui doit de très passionnants récits de voyage sur le Far West, Hawaï, le Tibet, le Japon et bien d'autres pays encore. Elle met les pieds au Japon avec une idée en tête : aller à la rencontre des Aïnous, peuple aborigène du nord du Japon. À une époque où les Occidentaux ne pouvaient se rendre où ils le souhaitaient au Japon, Isabella Bird va se frayer son propre chemin munie de ses nombreuses cartes et carnets de voyage.

Dans la série Isabella Bird, nous suivons cette exploratrice lors de son périple au Japon. L'histoire est bien sûr romancée mais elle fourmille de détails et d'anecdotes sur les us et coutumes de l'époque. On assiste à la destruction de certaines traditions pour aller vers des modes de vies plus modernes, plus occidentaux, on voit cette dualité s'exerçait entre le moderne et le traditionnel. Isabella Bird est le témoin de l'évanouissement d'un monde.

Le dessin est dynamique, très détaillé. Il y a beaucoup de scènes drôles de par les différences culturelles des personnages. On s'attache très vite au duo qu'incarnent Isabella Bird et son interprète, Ito, au caractère bien trempé.

Pour le moment la série compte 7 tomes au Japon. Le rythme de parution est assez lent, un tome par an mais cela se comprend quand on lit ce manga. Le travail de recherche est colossal !

- Laura
Résumé
A la fin du xixe siècle, le Japon s'ouvre au monde et s'occidentalise à marche forcée. Mais le pays reste un vrai mystère pour la plupart des Européens, ce qui en fait une destination de choix pour la célèbre exploratrice anglaise Isabella Bird ! Malgré son jeune âge, elle est déjà connue pour ses écrits sur les terres les plus sauvages. Isabella ne choisit jamais les chemins les plus faciles et, cette fois encore, elle étonne son entourage par son objectif incongru : Ezo, le territoire des Aïnous, une terre encore quasi inexplorée aux confins de l'archipel...
Le voyage s'annonce long et difficile, mais rien n'arrête la pétillante jeune femme ! Accompagnée de son guide-interprète, le stoïque M. Ito, la jeune femme parcourt un pays en plein bouleversement. Dans ses lettres quotidiennes à sa soeur, elle narre avec sincérité et force détails la suite de chocs culturels qu'elle expérimente. Elle veut tout voir, tout essayer, quitte à endurer chaleur, fatigue, maladie ainsi que les sarcasmes de ses pairs ! Lancez-vous à la découverte d'un Japon traditionnel désormais disparu à travers les yeux de l'intrépide Isabella Bird ! Basé sur les écrits réels de l'aventurière, Isabella Bird, femme exploratrice est un récit passionnant sur la rencontre de deux mondes, dessiné avec un rare souci du détail par Taiga Sassa, nouveau talent prometteur !