Vos achats

Votre panier est vide !

Vous n'étes pas identifié

Connexion
  

Newsletter

Envoyer
La ménagerie de papier

La ménagerie de papier

Auteur

LIU Ken - 刘宇昆

Ken Liu


Editeur

le Bélial, Quarante-deux

23,00 €

En stock Ajouter au panier

Paru le : 01 Avril 2015
Pages : 448
EAN 13 : 9782843441332

Coup de coeur du libraire
La force du lien humain
La Ménagerie de papier, c'est ce genre de texte qui va vous surprendre et sur lequel vous reviendrez régulièrement. Je dis texte mais je le pense au pluriel. En effet, Ken Liu délivre dans ce recueil pas moins de 19 nouvelles qui s'étendent de la science-fiction la plus pure au registre fantastique. Bien que situées dans des époques et/ou mondes différents, vous retrouverez un peu de vous-même dans chacune de ces expériences de lecture. Elizabeth Bear, autrice américaine reconnue dans le monde de la SF, a dit de Ken Liu qu'il était un génie. Et je ne peux qu'acquiescer activement.

A travers une écriture sans fioritures, sans arabesques littéraires et en très peu de pages, cet auteur américain né en Chine réussit à vous emmener avec lui et croyez-moi vous n'aurez pas envie de le lâcher. Au travers de ses nouvelles, vous apprendrez à le connaître et ses thèmes de prédilection vous sauteront rapidement aux yeux. La relation parents-enfants, l'identité forgée grâce aux origines, la nécessité d'apporter une réflexion au progrès technologique, l'adaptation au changement et enfin et surtout la nécessité et la puissance du lien humain. A plusieurs reprises, la force de la plume de Ken Liu a provoqué en moi ce sentiment indescriptible d'être si petit dans l'univers et pourtant, liée à toute chose.

« […] Je n'étais qu'un homme au bon endroit au bon moment. Le professeur Hamilton a été héroïque, parce qu'il a conçu l'Espérance. Mindy aussi, parce qu'elle m'a tenu éveillé. Ma mère aussi, parce qu'elle a accepté de me confier à quelqu'un d'autre pour me sauver. Mon père aussi, parce qu'il m'a montré ce qu'il convenait de faire. Ce sont les places que nous occupons dans l'existence des autres qui nous définissent. » Mono no aware, Ken Liu

- Clémence
Résumé
Présentation de l'éditeur

« Elle plaque la feuille sur la table, face vierge exposée, et la plie. Intrigué, j'arrête de pleurer pour l'observer. Ma mère retourne le papier et le plie de nouveau, avant de le border, de le plisser, de le rouler et de le tordre jusqu'à ce qu'il disparaisse entre ses mains en coupe. Puis elle porte ce petit paquet à sa bouche et y souffle comme dans un ballon.
“Kan, dit-elle. Laohu.” Elle pose les mains sur la table, puis elle les écarte.
Un tigre se dresse là, gros comme deux poings réunis. Son pelage arbore le motif du papier, sucres d'orge rouges et sapins de Noël sur fond blanc.
J'effleure ce qu'a créé Maman. Sa queue bat et il se jette, joueur, sur mon doigt… »


Ken Liu est né en 1976 à Lanzhou, en Chine, avant d'émigrer aux états-Unis à l'âge de onze ans. Titulaire d'un doctorat en droit (université de Harvard), programmeur, traducteur du chinois, il dynamite les littératures de genre américaines, science-fiction aussi bien que fantasy, depuis une dizaine d'années, collectionnant distinctions et prix littéraires, dont le Hugo, le Nebula et le World Fantasy pour la seule « Ménagerie de papier », ce qui demeure unique à ce jour. Le présent recueil, élaboré au sein d'un corpus considérable, et sans équivalant en langue anglaise, consacre l'éclosion du plus brillant des talents, protéiforme et singulier — l'avènement d'un phénomène.

Revue de presse

« En définitive, il y en pour tous les goûts dans La Ménagerie de papier. On trouve de l'excellente SF (et du space opera qui sort des canons classiques du genre), de la (bonne) fantasy et du (léger et superbe) fantastique. Ken Liu se montre à l'aise dans chaque domaine abordé, trouve toujours un angle de vue original et/ou pertinent. Le ton, léger ou grave, humoristique ou caustique, ne produit aucune fausse note. La qualité de ses nouvelles reste constante peu importe le thème ou le genre (…). C'est déjà, en soi, un petit miracle (et un bon choix de l'équipe éditoriale du Bélial). » Le RSF Blog

« Avec la Ménagerie de Papier, le lecteur français découvre enfin un auteur prolifique, s'étant déjà taillé une belle réputation outre-Atlantique et bâtissant progressivement un univers littéraire aussi solide qu'esthétiquement recherché. » Le Traqueur stellaire

« Le talent de Ken Liu réside dans sa capacité à extrapoler notre quotidien, à voir plus loin que le simple lendemain et à imaginer le devenir de l'homme à travers les avancées scientifiques. La majorité des textes nous font voyager dans un futur plausible, d'autant qu'ils sont traités avec intelligence, plaçant l'humain au centre des préoccupations. (…) Ses précédentes apparitions dans les revues françaises nous avaient déjà montré tout son potentiel, La Ménagerie de papier ne fait que confirmer ce constat. » La Yozone

« La Ménagerie de Papier regroupe un fragment de l'oeuvre prodigieuse de Ken Liu. Son écriture sensible et son talent pour trouver le ton le plus juste quelque soit le registre de son histoire, sa volonté de toujours placer l'humain au cœur de ses récits, c'est tout cela qui fait la supériorité de ce jeune prodige. Voici un recueil incontournable qui se doit de figurer dans toute bibliothèque digne de ce nom. Un triomphe. » Just a word

> Voir tous les titres Dans notre sélection Littérature science-fiction en chinois

> Voir tous les titres Dans notre sélection Des coups de coeur à offrir