Vos achats

Votre panier est vide !

Vous n'étes pas identifié

Connexion
  

Newsletter

Envoyer
Les Ailes

Les Ailes

Auteur

YI Sang

Traducteur

Son Mihae - 손미해

Zubiate Jean-Pierre


Editeur

Zulma

10,20 €

En stock Ajouter au panier

Paru le : 01 Avril 2004
Pages : 98
EAN 13 : 9782843042386

Coup de coeur du libraire
Retrouvez vos ailes auprès de Yi Sang !


Le recueil de nouvelles du poète coréen Yi Sang, c'est tout bonnement ce genre de récit qui vous marque à vie, et ce en très peu de pages.
Des phrases percutantes, parfois violentes rythment ses nouvelles. A travers ses personnages brillamment réalisés et sa plume très fluide, l'auteur nous donne une vision très personnelle de la société des années 30.
Il nous parle également des relations complexes entre les personnages, relations d'ailleurs souvent manquées presque ratées.
Enfin, il évoque également la compréhension et l'incompréhension face à l'identité et l'existence.
En remettant dans un contexte historique, soit la prise du Japon sur la Corée, s'est d'autant plus saisissant. En effet, de nombreux jeunes coréens, partis étudiés au Japon à l'époque se retrouvaient en contradiction entre leurs valeurs nationalistes et l'éloignement qui se créait avec une partie moins éduquée de la population.

Yi Sang, qu'on connaît principalement pour sa poésie, se révèle ici en narrateur captivant.
Vous ne décrocherez pas un seul instant avant de finir ce livre !

Et soudain, ça gratte sous mes aisselles. Ah oui ! la cicatrice des ailes artificielles qui m'étaient poussées. Ces ailes qui n'y sont plus aujourd'hui. Des pages brillaient dans ma tête, comme un dictionnaire qu'on feuillette, des pages où l'espoir et l'ambition se sont effacés. J'avais envie de m'arrêter pour cirer : Ailes, poussez de nouveau ! Vole ! Vole ! Vole ! Vole encore, juste une fois. Essayons de nous envoler juste une fois encore.
Coup de coeur du libraire
Résumé
Les Ailes, chef-d'œuvre incontesté de Yi Sang, met en scène un drôle de ménage : une femme aux mœurs légères mariée à un homme oisif. Calfeutré jusque-là dans sa chambre, le mari claustrophobe se risque enfin à en sortir... Les Ailes, qui fait songer à l'univers de Kafka, est ici suivi de deux autres nouvelles, écrites peu de temps avant la mort de l'auteur : Récit d'une rencontre et d'une séparation et Une fleur perdue.
Trois variations sur l'étrange comportement des êtres face à l'amour, où dominent une désinvolture amusée et une puissante mélancolie.

Yi Sang (1910-1937) est un poète coréen majeur du XXe siècle. Il est devenu un véritable mythe littéraire.

> Voir tous les titres Dans notre sélection Coup de cœur des libraires à lire tout l'été !