Vos achats

Votre panier est vide !

Vous n'étes pas identifié

Connexion
  

Newsletter

Envoyer
莫泊桑短篇小说选(法汉对照全译本)Nouvelles choisies de Maupassant (fr-ch)

莫泊桑短篇小说选(法汉对照全译本)

Nouvelles choisies de Maupassant (fr-ch)

Auteur

MAUPASSANT Guy de - 莫泊桑 - 기 드 모파상


Editeur

??????? - Buke wenhua chubanshe

13,50 €

En stock Ajouter au panier

Paru le : 01 Octobre 2016
Pages : 232
EAN 13 : 9787515911656

Résumé
《莫泊桑短篇小说选(法汉对照全译本)》作者莫泊桑的语言雄劲、明晰、流畅,充满乡土气息,让我们爱不释手,他具有法兰西语言的三大优点:首先是明晰,其次是明晰,最后还是明晰。他的小说具有形式的美感和鲜明的爱憎,他之所以是天才,是因为他不是按照他所希望看到的样子而是照事物本来的样子来看事物,因而就能揭发暴露事物,而且使得人们爱那值得爱的,恨那值得恨的事物。

作者简介
作者:(法国)莫泊桑 译者:柳鸣九

莫泊桑,19世纪后半叶法国批判现实主义作家,一生创作了6部长篇小说、359篇中短篇小说及3部游记,被誉为“短篇小说之王”,与契诃夫和欧亨利并称为“世界三大短篇小说家”。代表作品有《羊脂球》《俊友》《项链》《一生》《温泉》《归来》《我们的心》《我的叔叔于勒》等。
柳鸣九,毕业于北京大学西方语言文学系,中国社会科学院外国文学研究所研究员、教授,中国法国文学研究会会长、名誉会长,中国社会科学院学术称号“终身荣誉学部委员”获得者。在法国文学研究、外国文学思潮研究、文艺理论批评、散文随笔创作以及法国文学名著翻译等方面均有丰硕的业绩,著述等身,出版有《柳鸣九文集》(15卷),共600万字,其中论著500万字,译著100万字。


> Voir tous les titres Dans notre sélection Les classiques français en bilingue chinois-français