Vos achats

Votre panier est vide !

Vous n'étes pas identifié

Connexion
  

Newsletter

Envoyer
Vivre !

Vivre !

Titre Original

活着

Auteur

YU Hua - 余华

Traducteur

YANG Ping


Editeur

Actes Sud

7,70 €

En stock Ajouter au panier

Paru le : 01 Octobre 2013
Pages : 248
EAN 13 : 9782330026684

Coup de coeur du libraire
Par Yuanyuan, étudiante à l'université de Strasbourg, stagiaire au Phénix
Vivre, un roman chinois connu dans le monde entier, écrit par l'auteur chinois Yu Hua en 1993, a été traduit en français, mais aussi en une vingtaine d'autres langues.

Il raconte la vie d'un Chinois qui s'appelle Xu Fugui. De 1940 à 1970, en l'espace de 30 ans, il perd toute sa famille : son fils est mort pendant le Grand Bond en avant, sa fille est morte pendant la Révolution Culturelle, et son petit fis est mort car il a mangé trop de soja... A la fin de cette histoire, il vit seul avec un vieux buffle, qui s'appelle aussi Fugui.

C'est l'histoire de Fugui, mais c'est aussi l'histoire de la Chine. D'après l'auteur, Fugui nous montre la philosophie de la vie chinoise: même dans la (plus complète) solitude, il ne perd jamais ni l'espoir, ni la soif de vivre.

La pauvreté, le désir, la mort et la vie défilent avec réalisme dans ce roman.

Vous pouvez aussi trouver le film Vivre réalisé par Zhang Yimou, qui a été censuré en Chine.
Résumé
Fugui, enfant gâté et unique héritier de la famille Xu, est un fils prodigue qui dilapide son bien dans les jeux d'argent, au grand dam de son épouse Jiazhen. Ruiné, il est contraint de travailler la terre. Mais ce revers de fortune ce révèle une chance au moment de l'avènement de la Chine communiste : autrefois fils de propriétaire foncier, désormais simple paysan, il échappe au triste sort réservé aux nantis.
Les tourmentes successives qui secouent le pays tout au long du XXe siècle n'épargneront toutefois pas sa famille. Immortalisé par le film de Zhang Yimou qui en a été tiré (Grand Prix du jury au Festival de Cannes 1994), Vivre ! est le premier roman de Yu Hua dans lequel l'émotion et la compassion prennent le pas sur la violence. Considéré en Chine comme une oeuvre majeure, ce livre célèbre l'inaltérable volonté de vivre, par-delà les malheurs et les coups du destin.

> Voir tous les titres Dans notre sélection Les romans adaptés au cinéma

> Voir tous les titres Dans notre sélection La littérature asiatique en Babel

> Voir tous les titres Dans notre sélection Lire et relire les romans de Yu Hua

> Voir tous les titres Dans notre sélection La littérature sur grand écran

> Voir tous les titres Dans notre sélection Romans en langue originale et leur traduction

> Voir tous les titres Dans notre sélection La ruralité en littérature