Anthony
Si vous fréquentez notre site Internet, ce qui semble être le cas, vous vous serez peut-être déjà demandé comment celui-ci fonctionne. Ce dossier un peu à part est destiné à vous éclairer sur ce sujet. Nous espérons qu'il rendra votre visite ainsi que vos recherches à la fois plus faciles et plus agréables.

>>Les Univers<<

Nos livres sont répartis en quatre univers, lesquels, formant autant de cercles concentriques, portent sur 1/ la Chine, 2/ les marges de la Chine et leurs minorités, 3/ l'Asie (soit les pays de l'Asie orientale à l'exception de la Chine et de ses marges, qui possèdent déjà leur univers), et 4/ le Reste du Monde (soit le monde à l'exception de l'Asie, qui possède déjà son univers).

Pour les trois premiers univers, nous possédons à la fois des livres en langues occidentales (français et anglais, principalement) et en Chinois. Sur notre site Internet, ces ouvrages sont pour l'instant mélangés, et les livres en langue française côtoient donc les livres en langue chinoise. Le dernier univers est, lui, intégralement en langue chinoise.

Pour une division plus claire, on dira que les trois premiers univers traitent du monde Extrême-oriental, toutes langues confondues, le dernier univers étant, lui, consacré à l'« Occident » au sens chinois du terme, soit le monde tel qu'il commence aux frontières ouest de la Chine.

>>Les Rayons<<

Chaque univers est composé de rayons, eux-mêmes subdivisés en sous-rayons. Nous vous proposons ci-dessous un plan général des rayons.

CHINE
(livres sur la Chine, toutes langues confondues) :
Apprendre le chinois
Histoire et civilisation
Littérature
Pensée et religions
Santé et bien-être
Jeunesse
Arts
Voyage
Vie pratique

MARGES & MINORITES
(livres sur les marges et minorités de la Chine, toutes langues confondues) :
Minorités chinoises
Tibet
Mongolie
Asie centrale
Jeunesse

ASIE
(livres sur les autres pays de l'Asie orientale, toutes langues confondues)
Japon
Corée
Laos
Vietnam
Cambodge
Thailande
Birmanie
Généralités sur l'Asie
Livres jeunesse sur l'Asie
Livre liés à la vie pratique en Asie

RESTE DU MONDE (/Occident ?)
(livres sur le monde à l'exception de l'Asie orientale, en langue chinoise uniquement)
FLE et langues occidentales pour les Chinois
Histoire et civilisations de l'Occident
Littératures occidentales
Voyage et vie pratique

>>Les Sous-rayons<<

Après avoir sélectionné son rayon, un certain nombre de sous-rayons dans lesquels sont classés les livres vous permettent d'affiner votre recherche.