Rencontre avec Monia Ma autour de l'ouvrage "Désir de pivoine : à la recherche de paeonia rock en terre chinoise"
Nous avons le plaisir d'accueillir Monia Ma autour de son ouvrage "Désir de pivoine : à la recherche de paeonia rock en terre chinoise" publié chez Vibration Éditions.
Le livre
Au coeur de cette histoire palpite le lien entre l'extraordinaire voyageur-chercheur Joseph Rock et Paeonia la pivoine merveilleuse.
Pure corolle au coeur troublant, ses fleurs s'éploient, magnifiques au bout de branches formant une silhouette. Quelle relation existe-t-il entre l'homme et la pivoine de Chine, impériale, sauvage, fascinante au premier regard ? Cette énigme ouvre et invite à une enquête aux multiples facettes : biologique, botanique et biographique.
Voyage à travers le temps, les terres d'Orient et d'Occident. En images dessinées que sont les pictogrammes chinois, les phénomènes naturels infimes, profonds, sont dévoilés et décrits trait à trait. Cette aventure fascinante et ludique dévoile un nouvel univers et incite à voir le monde autrement, en signes de Chine et vécu de plante. À découvrir le secret de Paeonia et répondre à la question : vit-elle encore, où ?
L'intervenante
Monia Ma, de culture d’origine chinoise et française, vit maintenant à
Paris et dans la nature. Étude et recherche l’ont conduite en France et
en Asie, par exemple à l’Université Paris Diderot et à l’Université
Normale de Taïwan, île où elle a œuvré et habité longtemps ; de même à
Hong-Kong et en Chine continentale.
En écriture, elle se voue à la poésie, aux essais et à la traduction de poèmes chinois anciens, actuels et du DAO DE JING, recueil de fond de la culture de Chine. En résonance, elle anime des ateliers de pensée et de poésie chinoises.
