shopping_basket Mon panier 0
Votre panier est vide
account_circle Connexion
Librairie Le Phénix
Spécialiste de l'Asie et de la Chine
Connexion
clear
C’est votre première visite sur notre nouveau site ?
Librairie Le Phénix
Spécialiste de l'Asie et de la Chine
Mot de passe oublié
clear
Librairie Le Phénix
Spécialiste de l'Asie et de la Chine
Création de compte
clear
save_alt Mes favoris 0
search
menu Rayons
menu_book
menu Rayons
menu_book
account_circle Connexion
Librairie Le Phénix
Spécialiste de l'Asie et de la Chine
Connexion
clear
C’est votre première visite sur notre nouveau site ?
Librairie Le Phénix
Spécialiste de l'Asie et de la Chine
Mot de passe oublié
clear
Librairie Le Phénix
Spécialiste de l'Asie et de la Chine
Création de compte
clear
shopping_basket Mon panier 0
Votre panier est vide
Rayon : Lectures bilingues faciles
Accueil
navigate_next Apprendre le chinois navigate_next Lecture par niveau navigate_next Lectures bilingues faciles
Le Petit Prince (Trilingue chinois-français-anglais)
小王子 (中法英对照·彩色插图)
Auteur(s)
安托万·德圣埃克絮佩里, Saint-Exupéry Antoine (de)
安托万·德圣埃克絮佩里, Saint-Exupéry Antoine (de)
Editeur(s)
Foreign Languages Press | 外文出版社
Foreign Languages Press | 外文出版社
Date de parution :
01/01/2012
Expédié sous 2 à 4 jours
13.00 €
Résumé
本书的主人公是来自外星球的小王子。书中以一位飞行员作为故事的叙述者，讲述了小王子从自己星球出发前往地球的过程中，所经历的各种历险。
Texte original de l'ouvrage de Saint-Exupéry, ainsi que les traductions en anglais et en chinois. Les 3 textes se succèdent : la version chinoise, puis la version française, suivie de la version anglaise. Cet ouvrage permet donc de pratiquer la lecture en langue chinoise, sans pinyin ni annotation, tout en ayant la possibilité de comparer avec la version française qui lui succède. La version anglaise pourra être utilisée par les anglophones, mais aussi par les francophones désireux de pratiquer à la fois le chinois et l'anglais.