LA SYNTAXE DU CHINOIS : UNE PERSPECTIVE COMPARATIVE
Auteur(s)
Pan, Victor Junnan (1980-....)
Pan, Victor Junnan (1980-....)
Editeur(s)
Artois Presses Université
Artois Presses Université
Date de parution :
01/11/2017
Collection(s) Etudes linguistiques
À commander, expédié sous 4 à 7 jours
26,00 €
Livraison France à 7,90 € et à 5,90 € à partir de 45 € d'achat
Ean :
9782848322988
Pages :
332
Hauteur : 240 cm
Largeur : 160 cm
Hauteur : 240 cm
Largeur : 160 cm
Partager :
Résumé
En adoptant une approche comparative, La syntaxe du chinois : une perspective comparative présente les différences syntaxiques cruciales et les propriétés communes entre le chinois mandarin et les autres langues. S'inscrivant dans le cadre de la syntaxe générative, cet ouvrage offre des solutions inédites aux problématiques importantes de la linguistique chinoise.
Table des matières
Avant propos....... 9
Chapitre 1 Syntaxe générative et grammaire universelle
1. La motivation des recherches linguistiques........... 13
2. Distinction entre l'acquisition et l'apprentissage ............ 15
3. Deux sortes de problèmes : les problématiques de recherche sur la linguistique théorique et les problèmes rencontrés dans l'enseignement des langues......17
4. Les propriétés universelles....... 20
5. Grammaire générative....... 25
6. Récapitulatif ...... 30
Chapitre 2 La théorie X'
1. C-commande....... 31
2. Catégories syntaxiques....... 34
3. Syntagmes..... 36
4. Théorie X'........ 39
5. Récapitulatif ....... 59
Chapitre 3 Théorie du déplacement
1. Déplacement qu- / wh- ...... 61
2. Conditions de localité sur les déplacements A' : La Sous-jacence . 63
3. Conditions de localité sur les déplacements A' : ECP.......... 71
4. Conditions de localité sur les déplacements A' : CED ......... 77
5. Récapitulatif ..... 79
Chapitre 4 Forme Logique
1. Forme Logique et la montée des quantificateurs....... 83
2. Argument pour la montée de quantificateur :
les effets de croisement...... 87
3. Wh-in-situ en chinois...... 90
4. Les contraintes sur les déplacements en FL ......... 95
5. Récapitulatif..... 99
Chapitre 5 Liage non-sélectif
1. Deux stratégies d'assigner une portée large...... 101
2. Deux problèmes généraux ............................. 103
3. La sous-jacence et le liage non-sélectif.... 105
4. ECP......... 113
5. Récapitulatif ......... 113
Chapitre 6 Légitimation prosodique du wh-in-situ
1. Typologie des questions partielles.......... 115
2. Déplacement wh- vs wh-in-situ ......... 118
3. Retour à l'architecture du système computationnel ........ 134
4. Conclusion..... 136
Chapitre 7 Wh-ex-situ
1. Wh-ex-situ en chinois: antéposition des syntagmes wh- ............ 139
2. Topiques wh- par extraction et par génération en périphérie (Type I & Type III) ...... 143
3. Focus wh- par extraction et par génération en périphérie (Type II & Type IV)..... 161
4. Localiser les topiques wh- et les focus whdans la périphérie gauche en chinois..... 170
5. Conclusion..... 175
Chapitre 8 Constructions ATB
1. Déplacement ATB (Across-The-Board)...... 177
2. Dérivation des constructions ATB en chinois...... 180
3. L'opérateur intersectif et l'identité unaire ...... 192
4. Un faux problème et une extension ............ 206
5. Conclusion ....... 209
Chapitre 9 Pronoms résomptifs
1. Deux types de pronoms résomptifs ..... 211
2. Les effets d'îlot et les effets de croisement ........ 212
3. Les analyses dans le cadre du gouvernement et du liage ........ 221
4. Conclusion....... 224
Chapitre 10 Questions non standard
1. Questions non standards du point de vue cartographique.......... 225
2. Propriétés des questions de surprise-désapprobation (SD) en chinois ….. 228
3. Une analyse syntaxique basée sur SDQP ........ 246
4. Conclusion ....... 263
Chapitre 11 Périphérie gauche et particules finales de phrase en chinois
1. Hypothèse du CP éclaté ..... 265
2. Projections essentielles .... 269
3. Projections optionnelles ....... 287
4. Enchâssement et subjectivité ..... 290
5. Conclusion ...... 308
Chapitre 12 Conclusion ...... 309
Bibliographie ....... 313
Index ...... 321
Victor Junnan Pan est Membre Junior de l'Institut Universitaire de France, Maître de conférences en linguistique du chinois à l'Université Paris Diderot-Paris 7, docteur en sciences du langage, titulaire de l'Habilitation à Diriger des Recherches (HDR). Spécialisées dans la syntaxe générative, ses recherches sont centrées sur les interfaces morphosyntaxe, syntaxe-sémantique et syntaxe-prosodie-discours.
Il a publié de nombreux articles de recherches dans des revues scientifiques internationales ainsi que trois ouvrages de recherche en français et en anglais : Resumptivity in Mandarin Chinese. A Minimalist Account (Mouton De Gruyter, 2016) ; La résomptivité en chinois mandarin dans le programme minimaliste (Lambert-Lucas 2016) ; Interrogatives et quantification en chinois mandarin : une approche générative (Presses Universitaires de Rennes, 2011).