Indisponible chez l'éditeur
15,00 €
Livraison France à 7,90 € et à 5,90 € à partir de 45 € d'achat
Ean :
9782841094790
Pages :
204
Hauteur : 170 cm
Largeur : 120 cm
Hauteur : 170 cm
Largeur : 120 cm
Partager :
Résumé
Edition Bilingue. Traduction, présentation et calligraphie de Shi Bo.
Plus de 120 femmes poètes de la Chine ancienne à la Chine d'aujourd'hui sont réunies dans cette anthologie. Dans un pays aussi féodal que l'Empire du Milieu, les femmes étaient méprisées, opprimées et laissées à l'abandon par la société en général et leur mari en particulier. Elles occupaient la plus lamentable position sociale et subissaient les pires mépris. Pourtant, un certain nombre d'entre elles, ne voulant pas être victime de ces injustices, se dressaient contre la société et prenaient la plume pour manifester leur désarroi, leur détresse et leur douleur à travers la poésie.
Coédition avec Les Ecrits des Forges.
A propos de l'auteur
Poète et calligraphe chinois, ancien vice-président de l'Association nationale des calligraphes de Pékin, Shi Bo a réalisé plusieurs expositions. Écrivain et traducteur, il est l'auteur de nombreux ouvrages parus aussi bien en Chine qu'en France. « Quand j'avais 14 ans, Xia, mon premier initiateur de calligraphie, me quitta à jamais en ne me laissant que quelques mots qui s'enracinent profondément dans ma tête : "Sois toujours un homme droit et cherche inlassablement le sens profond du souffle et de l'Invisible…" »