Mon panier 0
Mes favoris 0
十二王妃 | Douze princesses : Conte de la minorité Dai (en chinois)

十二王妃
Douze princesses : Conte de la minorité Dai (en chinois)

Auteur(s)
Xiang, Hua
Date de parution : 01/02/2015

Expédié sous 48h
12,00 €

Livraison France à 7,90 € et à 5,90 € à partir de 45 € d'achat

Ean : 9787550243934


Partager :

Résumé


《暖房子华人原创绘本·中国民间童话系列:十二王妃》是一个关于爱和希望的傣族民间故事。
贪婪的国王被女妖迷惑,致使十二位王妃眼睛失明,逃至森林深处,其中一个王妃诞下一个男孩阿朗,阿朗长大后,决心为十二位王妃找回光明,在神的指引下,他毅然踏上了征程……

作者介绍

向华,向华的童年在民间故事的浸润中度过,成年后画画、写作,做了十几年职业动画编剧,做儿童创想教育,做绘本文本的创作和教学。他说:“无论做什么,民间文学始终是我内心深刻的情结和无尽的滋养源泉。”向华的父亲年轻时怀揣钢笔和小本子,走遍祖国大地,向民间故事讲述人搜集第一手口头文学资料,那是一份既辛苦又充满浪漫主义情怀的工作。

绘本创作工作室,国内高等院校的绘本专业,隶属于中央美术学院城市设计学院,一直以来致力于绘本艺术的学术探索、交流和推广。
“中国民间童话系列”是绘本创作工作室策划的长期课题,目的是将中国各民族民间故事以绘本的方式进行梳理和创作,务求细节准确精美,既符合“学院派”的美术审美,又贴近当代孩子的眼睛,为孩子提供一份优质的、有本土味道的精神食粮。

Quelques mots en français
Dans les montagnes du Yunnan, vivait un roi insatiable et hargneux. Douze magnifiques princesses vivaient dans son palais, mais insatisfait, il exigeait une nouvelle femme. Son caprice arrive aux oreilles d’un démon des montagnes qui saute alors sur l’occasion : il se transforme en une splendide jeune femme et devient très vite la reine du palais. Jalouse de la beauté des princesses, et pour préserver sa jeunesse, la reine-démon dérobe les yeux des jeunes femmes. Les princesses, de peur d’être tuées, fuient le palais et de cachent dans un forêt où elles donnent naissance à un petit garçon du nom de Liang. Le jeune garçon, à l’esprit vif et bon, grandit à l’abri de la violence du monde mais lorsqu’il apprend les circonstances de sa naissance, sa curiosité et sa soif de justice l’amèneront au Palais du roi et de la reine...