Toujours à la recherche de son passé sur la quatrième planète. Suho voit ses pouvoirs de druide se renforcer. Sur Terre, la Corée doit faire face à une menace grandissante : un virus propagé depuis les donjons transforme les humains en morts-vivants. Du côté du Japon. Hiro, le plus puissants des irréguliers, perçoit désormais Suho comme une menace pour le futur...

L'affrontement entre les deux chasseurs semble plus que jamais inévitable !