是無等等
Shi wu dengdeng
Auteur(s)
方方, Fangfang
方方, Fangfang
Editeur(s)
二0四六出版 | 2046 chubanshe
二0四六出版 | 2046 chubanshe
Date de parution :
27/11/2024
Expédié sous 48h
28.00 €
Livraison France à 4,50 € avec Mondial Relay !
Ean :
9786269812394
Pages :
400
Partager :
Résumé
Quelques mots en français
Le dernier roman très attendu de Fang Fang, « 是無等等 », dissout intentionnellement l'histoire bizarre dans le monde désolé et brumeux du monde humain. La perte, le désespoir, l’impuissance et l’interdépendance entre les personnes dans la réalité sont organisés et examinés dans l’enchevêtrement de la réalité. Mais ce qui est vraiment fascinant, c'est les secrets cachés dans les rivières et les lacs entre ces vies vivantes, les hauts et les bas du destin de l'écrivain et les ondulations sans fin qu'elle a provoquées dans le monde. ——Yan Lianke (écrivain)
內容簡介
「他一輩子都是小人物，甚至小到不能再小，小到沒有人正眼看他。
而他也好心態，從來也不企盼別人能正眼看他，仿佛默默地苟延殘喘地活著，就是他的人生理想。」
而我們為他流下了眼淚……
最卑微無用的人，捲入一宗完美犯罪
《方方武漢日記》震動世界
大陸新寫實小說旗手方方新作
．曾被英國廣播公司（BBC）2020年度全球百位最具影響力的女性之一
．前作《軟埋》2020年曾獲法國愛彌爾．吉美亞洲文學獎
同書收錄：
學者蔡元豐作跋
學者黃子平引介方方與新現實小說
「這世上，那麼多被公認為有用的人，他們幹的事，卻常常無用；同樣，這世上，被所有人認定無用的人，其實他們在有用的時候，人們往往不知而已。」——方方
方方為中國大陸「新寫實小說」旗手，獲獎無數（包括第三屆中國當代女性文學創作獎、2011年度優秀女性文學獎、第十屆華語文學大獎年度傑出作家、第三屆路遙文學獎，法國愛彌爾．吉美亞洲文學獎等），曾任湖北省作家協會主席等。2020年其在社交媒體上書寫之《方方武漢日記》，被譯成英文出版後震驚世界，同年被英國廣播公司（BBC）2020年度全球百位最具影響力的女性之一。《是無等等》是方方繼2016年的《軟埋》之後睽違八年的首部長篇小說新作，亦是方方作品首度進入繁體出版。
「沒有人知道馬一鳴對生活懷著怎樣的恐懼。
馬一鳴怕聲音，尤其是音樂。不管別人從中聽出了甚麼，在馬一鳴那裡，都是噪音。落進耳朵的音符就像碎沙石，硌得他慌。馬一鳴還怕陽光，夏季午日的光線會使他無所適從，冬季雪後的反光也令他坐立不安，他常常覺得自己會溶化在明亮的光照下。」
「我叫它為BM方案，既是白梅山湖的前兩個字母，又是「白忙」的前兩個字母。
三個人都忍不住笑了起來。楊照酉說，這名字好。林松坡說，別高興得太早，它還是「斃命」的前兩個字母。」
．為人畏怯、無力卑弱的裁縫馬一鳴，因為好友陳亞非身陷謀殺罪，人生中唯一一次拼盡全力去追查真相——因此捲入了一宗涉及數以億計金錢的完美犯罪……
．一次「完美犯罪」：一個從一開始就偷工減料、根本不能住的豪華樓盤，如何可以合法合規地進行騙錢，滴水不漏，「任何人都不會受到傷害」？
．人心的貪婪與狠毒，是如何逐漸滋長的？
．警察抓人就一定是對的嗎？會不會警察也會犯錯？警察如果犯錯，那會是多大的錯？
．「是無等等」，意即無可比較，無與倫比，出自《般若波羅密多心經》：「故知般若波羅密多，是大明咒，是無上咒，是無等等咒，能除一切苦，真實不虛。」
本書特色
．本書雖然是甚具份量的20萬字，但敘述節奏明快，語言平易近人，屬於可讀性相當高的小說；
．人物雖是平凡，但個性形象鮮明，尤其是被看不起、一無是處、沉默又膽小的馬一鳴；
．小說細節詳盡，對話生活化，真實感強，盡顯方方作為「新寫實主義」旗手的小說功力；
．小說以青岩城白梅山「白梅湖苑」樓盤的騙財陰謀為主幹，夾雜命案、刑警偵查等情節，頗有推理色彩與追看性；
．本書應有真人真事的底本，除了彰顯了普通人的善與惡，包括無力與障蔽、貪婪與狠毒，也對那些弱小無用的平凡人作出了謳歌；
．書名「是無等等」，出自《般若波羅密多心經》：「故知般若波羅密多，是大明咒，是無上咒，是等等咒，能除一切苦，真實不虛。」「是無等等」，意即無可比較，無與倫比；
．故事中揭露了大陸政經結構的流弊，也包括社會結構的細節、政府部門中的權力架構問題，從中可思考與批判者極多；
．方方小說現時不能在大陸出版，本書出版將引起華文界及國際文學界相當的重視，將會重點操作
名家好評
方方令人期待的最新長篇《是無等等》，把奇崛的小說故事，有意化解在人世塵埃的荒曖裡。將現實中人與人的失落、絕望、無依與相依，置入現實的糾纏中鋪排與審視。但真正令人著迷的，是那些活著的生命，和作家那巨大的命運跌宕與她在人世激起的無邊漣𣺈那中間的河湖中，隱藏了怎樣的秘密。——閻連科（作家）
《是無等等》倚仗的並非逆轉又逆轉的玄虛結局，而是轉換再轉換的視角結構。故事在起樓、炸樓、填廢礦的情節中順敘、倒敘、再順敘，層層建構，環環嵌套，步步偵查探問，通過不同角色耳聞目睹的線索，把奸商挖空心思設計的「完美犯罪」（perfect crime）一點點地揭露，抽絲剝繭。——蔡元豐（香港浸會大學中文系副教授）
文學即自由，即掙脫現實的束縛，將詞語和想象審美化，直達人心的深處。這就是「新寫實小說家」的異類方方的意義。——黃子平（學者）
「看推理小說，看出箇一片白茫茫大地真乾淨，這是頭一回。把方方的《是無等等》看到最後，把《紅樓夢》的一百二十回看到最後，我們就會懂得。」——黃念欣（香港中文大學中文系副教授）
作者介紹
方方
方方，本名汪芳。出生於南京，成長於武漢。1987年發表〈風景〉，獲中國優秀中篇小說獎，被認為拉開「新寫實主義」序幕，並因此成為中國「新寫實」派代表作家之一。曾任《今日名流》雜誌社長兼主編、《長江文藝》主編、湖北省作家協會主席、中國作家協會全國委員會委員。
作品包括小說《大篷車上》、《十八歲進行曲》、《行雲流水》、《水在時間之下》、《武昌城》、《萬箭穿心》等，多部作品被譯為英、法、日、義、葡、韓等多種語言。
2016年方方發表長篇小說《軟埋》，講述一位經歷土改的女性的故事，引發了文學界關於土改的爭論與對這部作品的批判。《軟埋》2017年獲第三屆路遙文學獎，2017年5月，人民文學出版社停印此書。2020年，《軟埋》獲法國愛彌爾．吉美亞洲文學獎。
方方於2020年2020年1月25日起，開始在新浪微博上每天撰寫「方方日記」，記錄武漢封城期間的所見所聞，共持續60天，以後十三萬字，直至3月25日停止創作。《方方日記》由漢學家白睿文（Michael Berry）譯成英文出版，後又有德文版等譯本，但中文版遲遲未能出版；並因為書中直接指揭露武漢封城之實況、批評政府防疫政策等，一直在中國網絡上引發激烈反響。方方曾入選英國廣播公司（BBC）2020年度百大女性評選，位列全球百位具有影響力的女性之一。
目錄
推薦語
楔子
做個人物目錄／兩個男人／兩個女人／兩個孩子／另兩個男人／還有兩個男人
上部：是
第一章
大雨的黃昏／江邊的馬蹄磯／是你的心氣太弱了
第二章
白梅山下白梅湖／寶順要離婚／馬一鳴病了
第三章
死去活來／安冬妮死了／黑暗中
第四章
死在那棵樹下／他沒有殺人／現在你是他的靠山／黑屋的夜晚
第五章
這個線頭被他捏著了／拿你的證據來駁倒我的／這房子能住人嗎？／所有的的事情都互不搭界
第六章
陳亞非自殺了？／自己是個要緊的人物嗎？／亞非出來，我還在嗎？／條紋不對稱的袖口
第七章
他覺得自己可以走了／在這裡死，真是好美呀
中部：無
第八章
四個黑衣人／它得有寄身之處／心裡都有了底
第九章
我只是打個比方／藍色的小皮箱／我用命來保證／一個耳光的麻煩／你何必要迫我
第十章
兄弟一場／風雨交加的夜晚／賭贏了
第十一章
他是誰？／你有甚麼可慌的？／李礦長的憂鬱第
十二章
青岩城的原子彈／人民的事情總歸政府要扛／我們美國見吧
第十三章
廢礦井口／一切就像沒有發生過
下部：等等
第十四章
蘇衛在心裡發誓／只是好朋友？／楊高去了雲南
第十五章
藍色小箱子／你為甚麼去幹泥瓦匠？
第十六章
楊高終於回來了／一封郵件／是他殺了爸爸
第十七章
混亂不堪的線索／奇怪的支付／他們可真有辦法
第十八章
再次夢見小箱子／心驚肉跳的聲音
尾聲
跋：爛土長出毒果子—方方偵探現實主義小說《是無等等》讀後感 蔡元豐
附錄：方方與新寫實小説 黃子平