« Je vais te ramener à la mer, Iro ! »

Moon cache toujours Iro, son ami marin, dans l'étang derrière sa maison. Cependant, elle comprend qu'il ne peut pas guérir de ses blessures dans cette eau douce. Mais avant qu'elle ne puisse agir, la sous-préfète et les chasseurs retrouvent Iro et l'enferment dans un aquarium. Moon se fait la promesse de sauver son ami et de lui rendre sa liberté.

Le dénouement d'une histoire d'amitié, fantastique et pleine de sensibilité.