女娲补天
Nüwa répare la voûte céleste (en chinois)
Nüwa bu tian
Editeur(s)
Haitun chubanshe | 海豚出版社
Haitun chubanshe | 海豚出版社
Date de parution :
01/06/2022
Expédié sous 48h
16.00 €
Livraison France à 4,50 € avec Mondial Relay !
Ean :
9787511058867
Pages :
27
Partager :
Résumé
Voici une très belle adaptation par Yang Yongqing du mythe traditionnel de Nüwa, illustrée par des peintures traditionnelles chinoises et disponible en français dans une traduction de Stéphanie Ollivier.
Yang Yongqing (1927-2011) est un artiste chinois très renommé pour son œuvre en tant que peintre traditionnel, graveur, dessinateur de bandes dessinées, illustrateur d’albums jeunesse et professeur d’arts plastiques pour les enfants. Ce fin connaisseur de la peinture chinoise traditionnelle a, au cours de sa carrière, mis son talent au service de la création d’ouvrages pour les plus jeunes : il a produit plus de 200 albums illustrés et bandes dessinées, dont une vingtaine ont été publiés à l’étranger. Parallèlement, il a réalisé plus de 1 000 peintures traditionnelles et une centaine d’estampes. Nominé pour le prestigieux prix international du livre jeunesse Hans Christian Andersen, il a également remporté, en Chine, de nombreux honneurs et prix nationaux dans le domaine de la création artistique et littéraire pour la jeunesse.
《大师中国绘.杨永青图画书精选》系列书图画精美细腻，文字清新灵动，童真童趣十足。《女娲补天》中，女娲捏土造人，赋予人类生命，炼石补天，救万民于水火，她的功德世代传诵，被尊称为“人类始祖”。杨永青笔下的女娲充满母性的光辉，黑黑的长发披散在肩上，散发出原始、质朴的气息，给人清爽、健美的感觉。故事后设有拓展阅读，涉猎历史、人文、地理等多方面，拓宽孩子视野，增添阅读趣味，让传统阅读更加多元。
除《女娲补天》外，系列书还包括《八仙过海》《曹冲称象》《愚公移山》《凤栖梧桐》《司马光砸缸》5册。
杨永青（1927-2011），中国著名国画家、版画家、连环画家、童书画家和儿童美术教育家。以深厚的国画功力致力于童书创作，一生创作儿童绘本、连环画二百多种，其中二十余种在海外出版发行；另有国画作品千余幅，版画作品百余幅。曾获得国际安徒生奖提名、全国少年儿童文艺创作评奖美术一等奖及中国版画家协会“鲁迅奖章”等多种荣誉奖项。
郑安格，新锐儿童文学作者，上海大学文学院创意写作硕士。现就职于上海某高校。热爱用文字抒写梦想，著有绘本故事、小说、散文、剧本等若干，作品多刊发于报刊及线上平台。