Sri Lanka est un pays à part dans l'océan Indien. Situé près du Paradis sur les mappemondes médiévales, il a inspiré de nombreux récits mythiques et d'aventures. Tout un chacun connaît ce qui fait la renommée de l'ancienne Ceylan, rizières et plantations de thé, plages ourlées de cocotiers, jardins d'épices, jungles rutilantes, sanctuaires et temples bouddhiques... Mais son histoire complexe a également nourri une grande diversité de langues, de religions, d'expressions culturelles. Ce livre apprendra, entre autres, pourquoi les gens dodelinent de la tête, comment conduire à Sri Lanka, quelles sont les règles du carrom et du elle, ou encore les raisons de la pêche sur échasses.