Saltimbanques au Japon

Estampes de l'époque d'edo et de l'ère meiji

De l'époque d'Edo à l'ère Meiji, le Japon célèbre l'art du spectacle : acrobates, montreurs de singes et bêtes savantes peuplent les estampes de Hokusai, Yoshiharu et Chikanobu. Riche de plus de quatre-vingts oeuvres issues de la prestigieuse collection de Jeanne-Yvonne et Gérard Borg, Saltimbanques au Japon explore l'univers des misemono, ces fêtes populaires et éphémères qui animaient la vie urbaine.

À la fois admirés et marginalisés, les artistes de rue sont les témoins privilégiés d'un Japon en pleine mutation, à la croisée des chemins culturels.

Entre tradition et modernité, d'Edo à Tokyo, cet ouvrage invite le lecteur à une immersion inédite dans un monde de curiosité, d'inventivité et de virtuosité.

From the Edo period to the Meiji era, Japan celebrated the art of performance : acrobats, monkey trainers, and performing animals populate the prints of Hokusai, Yoshiharu, and Chikanobu.

Drawing on more than eighty works from the prestigious Jeanne-Yvonne and Gérard Borg collection, Saltimbanques au Japon explores the world of misemono, popular and ephemeral spectacles that animated urban life.

At once admired and marginalised, these street performers were privileged witnesses to a Japan in the midst of transformation, at the crossroads of cultural change.

Straddling tradition and modernity, from Edo to Tokyo, this volume invites readers to an unprecedented immersion in a world of curiosity, inventiveness, and virtuosity.