Maxi poursuit son apprentissage de la magie avec sérieux et implication. Pourtant, malgré le soutien de Ruth, elle peine à progresser... Pour débloquer la situation, le jeune mage lui propose alors de passer de la théorie à la pratique. Mais certains chevaliers ne voient pas celle initiative d'un bon oeil...

Tandis que l'hiver se termine et que de nombreux visiteurs s'apprêtent à franchir les portes d'Analol, Maxi doit plus que jamais nouvel sa place dans le monde qui est désormais le sien.