Au coeur d'une grande ville bétonnée, Sul le jardinier a créé un écrin luxuriant regorgeant de plantes rares. Mais les habitants du quartier voient d'un mauvais oeil ses cultures qu'ils jugent dangereuses. Une nuit, un incendie ravage son jardin. Aveuglé par les flammes, Sul est hospitalisé et sombre dans le coma. Il se retrouve prisonnier d'un monde utopique rempli d'arbres fascinants.