คุณหลวงเจ้าคะ คุณหลวงเจ้าขา (en thai)
Mon tendre seigneur !
Auteur(s)
ณกาณฑ์ Nakan
ณกาณฑ์ Nakan
Editeur(s)
ดีต่อใจ | Deetorjai Books
ดีต่อใจ | Deetorjai Books
Date de parution :
27/03/2026
Expédié sous 2 à 4 jours
32.00 €
Livraison France à 4,50 € avec Mondial Relay !
Ean :
9786168321805
Pages :
416
Partager :
Résumé
ทอฝัน เจ้าของร้านผ้า ภูษารักษ์ และนักเขียนบทมือทอง กลับต้องหลุดเข้าในนิยายเรื่อง ‘แรงรักชิงสวาท’ นิยายสุดรักของมารดาผู้ล่วงลับ นิยายดราม่าพีเรียดที่ทำไปบ่นไปเพราะความรู้สึกว่า ทำไมคนสวยอย่างคุณอิ่มถึงต้องโชคร้าย จากไปเพราะความงามเป็นภัยปานนั้น
แล้วพระพรหมกลับเล่นตลกให้ทอฝันต้องหลุดมาอยู่ในนิยายซ้ำมาอยู่ในร่างของคุณอิ่ม ที่ดวงกำลังจะถึงฆาตในวันพรุ่งนี้แล้ว แต่ในเมื่อหล่อนรู้เรื่องทั้งหมด รู้ทุกบท ทุกตอน มีหรือจะยอมให้ตัวเองต้องตายรอบสอง งานนี้ทางรอดเดียวที่มีก็คือเปลี่ยนสถานะและสามี จากที่ต้องเป็นแค่เมียรองคนที่สี่ที่เซ่นพิษรักแรงหึงของเมียหลวงอย่างคุณน้อย ทอฝันต้องเป็นเมียหลวงและเมียเดียวของพระรองสุดอาภัพที่ตกที่นั่งไม่ต่างจากคุณอิ่ม อย่างหลวงอินทรวิกรม
แต่คุณหลวงหนุ่ม ทั้งหล่อ รวย จบนอก มีหรือจะยอมแต่งงานกับผู้หญิงที่เพิ่งเจอกันครั้งแรกได้อย่างไร หากพรหมลิขิตเป็นใจ ตกกระไดพลอยโจน แม้จะมีหนี้สินติดตัวท่วมหัว แต่ทอฝันมุ่งมั่นแล้วว่า อย่างไรต้องเอาชนะใจคุณหลวงล้างหนี้ ตามเงื่อนไขที่ว่า หากทำให้รักได้ ก็จักยกหนี้ให้
ท่ามกลางเส้นเรื่องที่ทอฝันล่วงรู้ แต่เพราะทฤษฎีผีเสื้อขยับปีก หลายสิ่งเปลี่ยนไป เหตุการณ์มากมายที่หล่อนไม่เคยขีดเขียนในบทละคร แต่เหนือสิ่งอื่นใด คือหัวใจของหลวงอินทรวิกรมที่ในเวอร์ชั่นเดิมเขาปักใจรักแต่นางร้าย หากตอนนี้ ทอฝันคือคนเดียวที่คุณหลวงหนุ่มรักเหนือผู้ใด ที่แม้แต่ชาติภพก็ไม่อาจกั้นขวางได้
Torfan, propriétaire de la boutique de tissus Phusarak et scénariste de talent, se retrouve transportée dans le roman « Amour passionné », l'œuvre chérie de sa défunte mère. Il s'agit d'un drame historique qu'elle a écrit en se plaignant sans cesse du destin tragique de la belle Khun Im, morte à cause de sa beauté.
Le destin lui joue alors un tour cruel, la renvoyant dans le roman, dans le corps de Khun Im, une femme condamnée à mourir le lendemain. Mais connaissant toute l'histoire, chaque intrigue, chaque détail, elle refuse de mourir une seconde fois. Son seul espoir est de changer de statut et d'époux. De quatrième épouse, victime de la jalouse et possessive première épouse, Khun Noi, Torfan doit devenir la première et unique épouse.
Mais comment le beau, riche et cultivé Luang Inthrawikrom, qui a fait ses études à l'étranger, pourrait-il accepter d'épouser une femme qu'il vient de rencontrer ? Pourtant, le destin s'en mêle et, malgré ses dettes colossales, Torfan est déterminé à conquérir le cœur de Luang Inthrawikrom et à effacer ses dettes, selon une condition : « Si tu gagnes son cœur, j'annulerai ses dettes. »
Au sein de l'histoire que Torfan connaît, l'effet papillon bouleverse bien des choses. De nombreux événements imprévus se produisent, mais surtout, le cœur de Luang Inthrawikrom, qui dans la version originale était dévoué à la méchante, bascule. Désormais, le jeune noble aime Thorfan plus que tout, un amour que même des vies ne pourront briser.