Lexique trilingue de la mode français-anglais-chinois
法英汉/英法汉 服装服饰词汇
Editeur(s)
China Textile And Apparel Press | 中国纺织出版社
China Textile And Apparel Press | 中国纺织出版社
Date de parution :
01/04/2015
Expédié sous 48h
23,00 €
Livraison France à 7,90 € et à 5,90 € à partir de 45 € d'achat
Ean :
9787518009831
Pages :
411
Partager :
Résumé
Ce lexique de 17 000 mots comprend deux parties : une partie français-anglais-chinois (8500 mots) et une autre avec l'anglais-français-chinois (8500 mots)
Dans la première partie, les entrées sont en français, par ordre alphabétique, suivi de l'anglais, puis du chinois (les caractères mais pas de pinyin).
Dans la seconde partie, nous recherchons d'abord le mot anglais. Viennent ensuite le français et le chinois.
《法英汉/英法汉服装服饰词汇》是您必不可少的一本工具书，它能帮您找到最恰当的与时尚有关的英法文词汇翻译。本工具书中包括8000多个词条（每种语言各收录17000多个单词）。时装业是经济领域中一个不断扩张的领域，有众多的分支，《法英汉/英法汉服装服饰词汇》中繁杂的时尚词条正好反映出了这一点。本词汇涉及到所有这些分支，既包括了服装、配饰和面料方面的词汇，也包括了时装技术和创意过程相关的词条。此外，《法英汉/英法汉服装服饰词汇》还收集了与时装业相关的市场营销、销售、商业、传播和贸易领域的词汇。
作者简介
郭平建, 男，英语教授，系主任，北京服装学院外语系。
教育：1975—1978：山西师范学院外语系英语专业；1990—1991：英国利兹大学教育学院；1998--1999澳大利亚悉尼科技大学国际研究院；2003--2005北京服装学院文学硕士，研究方向：中外服饰文化。2011.6.9—2011.6．15在法国进行文化艺术访问。近期工作计划：计划进行中外优秀的服饰文化和艺术学术著作的翻译传播。