Vos achats

Votre panier est vide !

Vous n'étes pas identifié

Connexion
  

Newsletter

Envoyer
L'été de la sorcière

L'été de la sorcière

Auteur

NASHIKI Kaho - 梨木香歩

Traducteur

Pierret Watanabe Déborah


Editeur

Philippe Picquier

18,00 €

En stock Ajouter au panier

Paru le : 04 Mars 2021
Pages : 165
EAN 13 : 9782809715224

Coup de coeur du libraire
Si vous avez aimé La papeterie Tsubaki ou La péninsule aux 24 saisons, vous allez adorer ce roman !
Mai est une petite fille bourrée d'angoisse, elle fait des crises de panique et vit dans la peur de décevoir ses proches, de leur faire honte. C'est une petite fille dont les émotions débordent, une petite fille qui peut passer d'une extrême joie à une immense colère. Elle est nostalgique.
Mai ne veut plus aller à l'école alors ses parents l'envoient chez sa grand-mère maternelle, une femme britannique qui avait quitté son pays pour découvrir le Japon et qui est tombée amoureuse de celui qui fut son mari. Elle vit au fond de la forêt dans une petite maison entourée de bambous, d'arbres, de fleurs sauvages et de fraises des bois.

À son contact, Mai va apprendre que sa grand-mère fait partie d'une génération de sorcières. Mais quel type de sorcière ? Une femme qui utilise les plantes pour soigner, qui se créer des habitudes pour gérer ses émotions, qui essaie de ne pas être dans le jugement, dans la colère, qui tente de rester ancrée dans le présent, dans les petites choses du quotidien.

Dans ce roman, l'ombre côtoie la lumière, les esprits de nos proches restent à nos côtés tels des gardiens, des protecteurs. C'est une très belle leçon sur la mort, la peur du néant mais surtout un beau roman sur comment bien vivre, en accord avec soi-même, libre. Sur comment devenir une sorcière ? Devenir une femme libre, indépendante, épanouie, droite dans ses bottes, quelqu'un qui n'est pas en conflit avec soi-même. Se ressourcer dans la nature, ne pas juger, se tempérer, écouter pour tout simplement vivre sereinement.

C'est un magnifique roman que nous livre Nashiki Kaho, il y a beaucoup de pudeur, de sensibilité et une vive émotion qui s'en dégage. On ne peut rester insensible aux difficultés de Mai et la fin du premier chapitre est juste splendide.

- Laura
Résumé
La grand-mère de Mai mène une vie solide et calme dans la montagne au milieu des chênes et des noisetiers. Mai, 13 ans, ne veut plus retourner en cours, oppressée par l'angoisse et la souffrance intérieure, a été envoyée auprès d'elle pour se reposer. Cette grand-mère un peu sorcière va lui transmettre les secrets des plantes qui guérissent et les gestes bien ordonnés qui permettent de conjurer les émotions qui nous étreignent.
Ce n'est pas le paradis, même si la lumière y est si limpide, car la mort habite la vie et, en nous, se débattent des ombres comme la colère, le dégoût, la tristesse. Mais auprès de sa grand-mère, Mai apprendra à laisser derrière elle son mal-être pour faire confiance aux forces de la vie, et aussi aux petits miracles tout simples qui nous guident vers la lumière.

Nashiki Kaho, née en 1959 à Kagoshima sur l'île de Kyûshû, écrit pour les adultes, mais également pour la jeunesse. En 1994, alors qu'elle travaille pour le célèbre psychologue japonais Hayao Kawai, elle lui donne à lire un texte qu'elle s'essaie à écrire depuis deux ans. Il est tellement enthousiaste qu'il l'envoie à un éditeur. Ce premier livre, L'Eté de la sorcière, aura un magnifique succès et sera couronné de trois prix, avant d'être adapté au cinéma en 2008.