Three Monks

DVD 三个和尚

Sange heshang

Editeur

SHANGHAI DIANYING YINXIANG CHUBAN SHE - ?????????

16,00 €

Indisponible pour le moment Quand ce titre sera-t-il disponible ?

Paru le : 01 Juin 2010
EAN 13 : 9787884147335

Voir tous les essentiels

Résumé

Notre avis :

DVD - Dessin-animé "les Trois Moines". Un film d'animation en chinois mais avec très peu de paroles, qui présente une jolie histoire de trois moines bouddhistes arrivant l'un après l'autre dans un temple en haut d'une montagne et qui se disputent sur qui des trois doit aller chercher l'eau en bas. Un classique connu par tous les jeunes chinois.

Présentation de l'éditeur chinois

《三个和尚》是根据中国民间谚语改编而成的，通过三个和尚没水吃、寺庙失火、三个和尚齐心协力救火直至后来三人合作吊水的情节，既批评了“三个和尚没水吃”这种社会上存在的落后思想，又提倡了“人心齐，泰山移”的社会新风尚，与现实生活紧密地联系在一起。影片还把西方动画片的现代漫画表现手法，巧妙地结合并融化在自己的民族风格之中。漫画家韩愈对三个和尚的造型设计既具有亦庄亦谐的幽默感，又给人以朴拙、善良的美感。

山上有座小庙，庙里有个小和尚。他每天挑水、念经、敲木鱼，给观音菩萨案桌上的净水瓶添水，夜里不让老鼠来偷东西，生活过得安稳自在。不久，来了个长和尚。他一到庙里，就把半缸水喝光了。小和尚叫他去挑水，长和尚心想一个人去挑水太吃亏了，便要小和尚和他一起去抬水，两个人只能抬一只水桶，而且水桶必须放在扁担的中央，两人才心安理得。这样总算还有水喝。后来，又来了个胖和尚。他也想喝水，但缸里没水。小和尚和长和尚叫他自己去挑，胖和尚挑来一担水，立刻独自喝光了。从此谁也不挑水，三个和尚就没水喝。大家各念各的经，各敲各的木鱼，观音菩萨面前的净水瓶也没人添水，花草枯萎了。夜里老鼠出来偷东西，谁也不管。结果老鼠猖獗，打翻烛台，燃起大火。三个和尚这才一起奋力救火，大火扑灭了，他们也觉醒了。从此三个和尚齐心协力，水自然就更多了。

本片荣获：一九八0年文化部第一届中国电影“金像奖”，丹麦第四届苉登赛国际童话片电影节，西德第三十二届柏林国际电影节，菲律宾第二届马尼拉国际电影。优秀美片奖1981年，最佳美术片奖1981年，银质奖1981年，银熊奖1982年，特别奖1983年。